O site oficial de Harry Potter,
Pottermore, tem feito uma semana especial a todo os fãs da saga. Na ultima
quinta-feira (28, o Chapéu Seletor e o teste das varinha voltaram ao site, e
nesta sexta-feira (29) foram revelados os nomes e escolas de bruxarias ao redor
do mundo, entre elas está, Brasil, Estados Unidos, Japão e Africa.
As escolas foram reveladas durante o
evento A Celebration of Harry Potter, que está acontecendo nos parques temáticos
em Orlando (EUA), O Pottermore preparou uma mapa onde mostravam as escolas de
magia ao redor do mundo. À noite, na cerimônia de abertura do evento, a atriz
Evanna Lynch (Luna Lovegood), foi convidada a ler um novo texto da autora J. K.
Rowling, Escolas de Magia, que revelava a existência de dez escolas de magia
ao redor do mundo além de Hogwarts.
Confira os textos traduzidos pela
equipe do Potterish:
Escolas de Magia
“O número de países que têm a sua
própria escola de magia é minúsculo se comparado ao daqueles que não têm. Isso
porque a população bruxa da maioria dos países opta por uma educação
domiciliar. Ocasionalmente, também, a comunidade mágica em um país é tão
pequena ou tão remota que os cursos por correspondência acabam sendo a maneira
com melhor custo-benefício de se educar os jovens.
Existem onze escolas de magia há muito
estabelecidas e prestigiadas pelo mundo, todas elas são registradas na
Confederação Internacional dos Bruxos. Instituições menores e menos
regulamentadas apareceram e desapareceram, são difíceis de controlar e raramente
são registradas no Ministério apropriado (neste caso, eu não posso atestar o
padrão de educação que elas podem oferecer). Qualquer pessoa que deseja saber
se existe uma escola de magia aprovada em sua região deve enviar uma coruja ao
Escritório da Educação da Confederação Internacional dos Bruxos.
A localização exata de cada uma das
seguintes escolas é guardada em segredo. Não só porque as escolas temem ser
perseguidas por trouxas, mas também por um triste fato que, várias vezes
durante suas longas histórias, todas essas instituições foram atingidas pelos
efeitos das guerras bruxas e hostilizadas por ambas as comunidades mágicas
estrangeiras e locais (não é apenas na Grã-Bretanha que a educação de jovens
bruxos tem sido alvo de pressão ou interferência do Ministério). Como uma regra
geral, as escolas de magia tendem a se situar fora do litoral e em áreas
montanhosas (embora existam exceções notáveis, como será visto), já que essas
regiões são de difícil acesso aos trouxas e facilmente protegidas dos bruxos
das trevas.”
Castelobruxo:
“A escola brasileira de magia, que
acolhe estudantes de toda a América do Sul, pode ser encontrada escondida na
profunda mata tropical. O fabuloso castelo aparenta ser uma ruína para os
poucos olhos trouxas que já o viram (um truque compartilhado com Hogwarts; a
opinião sobre quem pegou a ideia de quem é dividida). Castelobruxo é um
imponente edifício anguloso de pedra dourada, frequentemente comparado a um
templo. Tanto a construção quanto os terrenos são protegidos por Caiporas,
pequenos seres espirituais peludos que são extraordinariamente levados e
astutos, os quais emergem sob o manto da noite para proteger os estudantes e as
criaturas que vivem na floresta. A antiga diretora do Castelobruxo, Benedita
Dourado, certa vez foi ouvida gargalhando com vontade em uma viagem de
intercâmbio à Hogwarts quando o diretor Armando Dippet se queixou de Pirraça, o
poltergeist. Sua oferta de mandar alguns Caipora à Floresta Proibida “para
mostrar o que realmente é um problema” não foi aceita.
Os estudantes do Castelobruxo usam
vestes verde-claro e são especialmente avançados em Herbologia e Magizoologia;
a escola oferece programas de intercâmbio bem populares para estudantes
europeus* que desejam estudar a flora e fauna mágica da América do Sul.
Castelobruxo produziu um grande número de ex-estudantes famosos, incluindo um
dos mais famosos preparadores de poções do mundo, Libatius Borage (autor de,
entre outros trabalhos, Estudos Avançados no Preparo de Poções, Contravenenos
Asiáticos e Tenha a Sua Própria Fiesta Engarrafada), e João Coelho, capitão do
mundialmente renomado time de quadribol Rasa-árvores de Tarapoto.
*Foi uma dessas viagens que os pais de
Gui Weasley não puderam bancar, fazendo com que sua correspondente desapontada
do Castelobruxo o mandasse algo desagradável pelo correio.”
Mahoutokoro (T.L.: Lugar Mágico):
“Esta antiga escola japonesa tem o
menor corpo estudantil das onze grandes escolas de magia e recebe alunos a
partir dos sete anos (embora eles não embarquem até os onze). Sendo estudantes
diurnos, as crianças bruxas vão e voltam para as suas casas todos os dias nas
costas de um rebanho de pétreis gigantes. O ornamentado e requintado palácio de
Mahoutokoro é feito de jade de gordura de carneiro e fica no ponto mais alto da
“inabitada” (ou pelo menos os trouxas pensam assim) ilha vulcânica de Minami
Iwo Jima.
Os alunos são presenteados com vestes
encantadas quando chegam, as quais crescem conforme o crescimento dos mesmos e
mudam de cor gradualmente conforme o aprendizado dos seus usuários aumenta,
começando em um rosa claro e se tornando (caso notas máximas sejam alcançadas
em todas as matérias mágicas) douradas. Se as vestes ficarem brancas, isso é um
indicativo de que o aluno traiu o código japonês dos bruxos e adotou práticas
ilegais (que na Europa chamamos de magia “negra”) ou quebrou o Estatuto do
Sigilo Internacional. “Ficar branco” é uma desgraça terrível, resulta na
expulsão imediata da escola e um julgamento no Ministério da Magia japonês. A
reputação de Mahoutokoro não está apenas no seu impressionante poder acadêmico,
mas também na sua excelência com o quadribol, que, reza a lenda, foi
introduzido no Japão séculos atrás por um bando de alunos imprudentes de
Hogwarts que foram soprados para fora de seu caminho durante uma tentativa de
circunavegar o globo terrestre em vassouras totalmente inadequadas. Resgatados
por um grupo de funcionários bruxos de Mahoutokoro, que estavam observando os
movimentos dos planetas, eles permaneceram como convidados tempo o suficiente
para ensinar aos colegas japoneses as regras do jogo, uma atitude que eles
viveram para se arrepender. Todos os membros do time de quadribol japonês e do
atual vencedor da Liga dos Campeões (o Toyohashi Tengu) atribuem seus poderes
ao esgotante treinamento que receberam em Mahoutokoro, onde às vezes praticaram
sob um mar turbulento em condições tempestuosas, forçados não apenas a ficar de
olho nos balaços, mas também nos aviões da base aérea trouxa da ilha vizinha.”
Uagadou:
“Embora a África tenha um menor número
de escolas de magia (para enteder melhor sobre como localizá-las, veja o
parágrafo introdutório), há apenas uma que resistiu ao teste do tempo (pelo
menos mil anos) e alcançou uma reputação internacional invejável: Uagadou. A
maior de todas as escolas de bruxaria, ela recebe estudantes de todo o grande
continente. O endereço sempre dado é “Montanhas da Lua”, onde os visitantes
falam de um impressionante edifício esculpido na montanha e envolto de neblina,
de modo que às vezes parece simplesmente flutuar em pleno ar . Grande parte
(alguns diriam tudo) da magia originou-se na África, e os graduados Uagadou são
especialmente bem versados em Astronomia, Alquimia e Auto-Transfiguração.
A varinha é uma invenção europeia, e
embora bruxos e bruxas africanos a adotaram como uma ferramenta útil no século
passado, muitos feitiços são lançados simplesmente apontando o dedo ou através
de gestos com as mãos. Isso dá aos alunos Uagadou uma linha resistente de
defesa quando acusados de quebrarem o Estatuto Internacional de Sigilo (“Eu só
estava acenando, nunca quis fazer o queixo dele cair”). Em um recente Simpósio
Internacional de Animagia, a equipe da escola Uagadou atraiu a atenção da
imprensa quando a sua exposição de transformação sincronizada causou um motim.
Muitos bruxos e bruxas mais experientes e mais velhos se sentiram ameaçados por
jovens de quatorze anos que poderiam se transformar à vontade em elefantes e
guepardos, e uma queixa formal foi apresentada à Confederação Internacional dos
Bruxos por Adrian Tutley (Animago: rato do deserto). A longa lista de ex-alunos
famosos produzidos pela Uagadou inclui Babajide Akingbade, que sucedeu Alvo
Dumbledore como Independente Supremo da Confederação Internacional dos Bruxos.
Os alunos recebem o aviso de que
conseguiram entrar no Uagadou por mensageiros dos sonhos, enviados pelo diretor
ou diretora do dia. Os mensageiros do sonho aparecem para as crianças enquanto
elas dormem e deixam um sinal, geralmente uma pedra inscrita, que é encontrado
na mão das crianças quando elas acordam. Nenhuma outra escola emprega este
método de seleção estudantil.”
Somente a escola de mágica Norte
Americana, Ilvemorny, ficou sem descrições, mas foi prometido que o Pottermore
divulgaria um texto de J. K. Rowling sobre a escola em breve. Há um suspeita de
que ela esteja guardando as informações da escola, pois existe a possibilidade
da mesma aparecer no filme Animais Fantásticos e onde Habitam.
Nenhum comentário:
Postar um comentário